Wykonawca nie wywiązuje się z zobowiązania mimo wpłaty zaliczki Umowa, którą zawarł Pan z wykonawcą, jest według mnie umową, do której należy stosować przepisy dotyczące umowy o dzieło. Liczył się bowiem efekt końcowy – wstawione, zamontowane drzwi. Kodeks cywilny traktuje umowę o dzieło jako umowę nazwaną, szczegółowo regulowaną w przepisach. Zgodnie z art. 635 jeżeli przyjmujący zamówienie opóźnia się z rozpoczęciem lub wykończeniem dzieła tak dalece, że nie jest prawdopodobne, żeby zdołał je ukończyć w czasie umówionym, zamawiający może bez wyznaczenia terminu dodatkowego od umowy odstąpić jeszcze przed upływem terminu do wykonania dzieła. Przepisy Kodeksu cywilnego stanowią, że wówczas strona, która odstępuje od umowy wzajemnej, obowiązana jest zwrócić drugiej stronie wszystko, co otrzymała od niej na mocy umowy (art. 494 Może żądać nie tylko zwrotu tego, co świadczyła, lecz również naprawienia szkody wynikłej z niewykonania zobowiązania. Te same zasady należy stosować, jeśli termin wykonania umówionego dzieła już minął. Jeśli zatem dłużnik (wykonawca) nie rozpoczął realizacji i dzieła i w ten sposób nie ma szans na wywiązanie się z zobowiązania, druga strona może od umowy odstąpić żądając danej przy zamówieniu na poczet wynagrodzenia zaliczki. Odstąpienie od umowy i żądanie zwrotu zaliczki za niewykonanie zobowiązania Jeśli termin wykonania dzieła już minął, to również przysługuje Panu prawo do odstąpienia od umowy i żądania zwrotu zaliczki. W takim przypadku podstawę do odstąpienia stanowi art. 491 Zgodnie z nim – jeżeli jedna ze stron dopuszcza się zwłoki w wykonaniu zobowiązania z umowy wzajemnej, druga strona może wyznaczyć jej odpowiedni dodatkowy termin do wykonania z zagrożeniem, iż w razie bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu będzie uprawniona do odstąpienia od umowy. Także w tym przypadku przysługuje prawo wynikające z art. 494 do żądania zwrotu zaliczki. Tyle tylko, że przy oparciu się o ten przepis musiałby Pan wyznaczyć wykonawcy ścisły termin wykonania umowy. Aby skutecznie odstąpić od umowy, musi Pan poinformować o tym wykonawcę na piśmie. To bardzo ważne dla celów dowodowych w ewentualnym przyszłym procesie o zwrot zaliczki. Zamawiający, aby móc skorzystać ze swoich uprawnień powinien dochować warunków wymaganych przez prawo. Pismo z odstąpieniem powinno zawierać oświadczenie o odstąpieniu oraz podanie przyczyny. Może Pan powołać się w nim na cytowany przeze mnie wyżej przepis. W piśmie tym proszę także wezwać wykonawcę do zwrotu wpłaconej zaliczki, wskazując termin zwrotu i formę (np. nr konta). Dla „odświeżenia pamięci” wykonawcy może Pan dołączyć do pisma pokwitowanie przez niego odbioru zaliczki ( kserokopię, ponieważ oryginał będzie potrzebny w przypadku ewentualnego sporu sądowego. Takie pismo należy wysłać do wykonawcy listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru. Można także (obok formy tradycyjnej) przesłać treść oświadczenia i wezwania drogą mailową, skoro w ten sposób porozumiewaliście się Państwo. Po bezskutecznym upływie terminu do zwrotu zaliczki może Pan wystąpić z powództwem przeciwko wykonawcy o zwrot zaliczki do sądu. Roszczenie majątkowe przeciwko przedsiębiorcy W tej sprawie, zgodnie z art. 27 Kodeksu postępowania cywilnego, właściwym będzie sąd miejsca zamieszkania pozwanego, czyli wykonawcy. Alternatywnie, na mocy art. 33 powództwo o roszczenie majątkowe przeciwko przedsiębiorcy można wytoczyć przed sąd, w którego okręgu znajduje się zakład główny lub oddział, jeżeli roszczenie pozostaje w związku z działalnością tego zakładu lub oddziału, o ile miejsca te są inne niż miejsce zamieszkania wykonawcy. Właściwy z uwagi na wartość przedmiotu sporu ( wysokość zaliczki do zwrotu) jest sąd rejonowy. Pozew przeciwko przedsiębiorcy o zwrot zaliczki wpłaconej na poczet zamówionego a niewykonanego dzieła W pozwie należy opisać powoda, czyli zamawiającego (imię, nazwisko, adres) oraz pozwanego ( wykonawcę wraz z adresem). Należy też podać wartość przedmiotu sporu. Na wstępie należy przedstawić swoje żądanie: wnoszę o nakazanie XY zapłaty kwoty … tytułem zaliczki wpłaconej na poczet zamówionego a niewykonanego w terminie dzieła. Proszę także zażądać zwrotu kosztów dochodzenia roszczenia. W dalszej części pozwu należy opisać całą sytuację: zawarcie umowy drogą mailową, zapłatę zaliczki, kontakt z wykonawcą, prośby o realizację, wizytę w zakładzie, w którym nikt nie pracował, brak kontaktu z wykonawcą w czasie, gdy zbliżał się termin wykonania dzieła. Do tego należy przedstawić dowody, którymi w głównej mierze będą tu wydruki komputerowe, pokwitowanie odbioru zaliczki, oczywiście koniecznie umowę. Następnie należy przedstawić okoliczności odstąpienia od umowy. Może Pan, ale nie musi wskazać podstawę prawną odstąpienia, o której pisałam wyżej. Jako dowód należy dołączyć korespondencję mailową i potwierdzenie nadania pisma z odstąpieniem od umowy i wezwaniem do zapłaty. Tak przygotowany pozew należy złożyć w sądzie wraz z jego odpisem (czyli podpisaną osobiście kopią) i odpisami załączników dla pozwanego. Pozew podlega opłacie w wysokości 5% wartości przedmiotu sporu, jednak przepisy ustawy o kosztach sadowych w sprawach cywilnych stanowią, że: „Opłatę stosunkową pobiera się w sprawach o prawa majątkowe; wynosi ona 5% wartości przedmiotu sporu lub przedmiotu zaskarżenia, jednak nie mniej niż 30 złotych i nie więcej niż 100 000 złotych”. Jeśli masz podobny problem prawny, zadaj pytanie naszemu prawnikowi (przygotowujemy też pisma) w formularzu poniżej ▼▼▼ Zapytaj prawnika - porady prawne online .

W związku z obecną sytuacją wiele osób musiało zrezygnować z wyjazdów, pobytów w hotelach, większych imprez organizowanych w restauracjach (np. komunia, wesele, chrzciny), z usług świadczonych przez firmy lub osoby prywatne (np. fotograf, zespół), czy też z powodu koronawirusa nie doszło do realizacji jakiegoś innego zlecenia, umowy o dzieło itp. Często osoby korzystające z takich usług, w celu zarezerwowania określonego terminu wpłaciły już zaliczki, które po realizacji usługi miały zostać zaliczone na poczet ceny końcowej. Jednak panująca epidemia pokrzyżowała plany wielu osób i realizacja usługi w określonym terminie okazała się niemożliwa do spełniania. Wiele osób postanowiło porozumieć się z drugą stroną i np. zmienić termin spełnienia świadczenia. No dobrze, ale co w przypadku, gdy zdecydowaliśmy się na całkowitą rezygnację z usługi, a druga strona umowy wcale nie chce oddać nam wpłaconej zaliczki? Po pierwsze, należy ustalić czy zwrot zaliczki w ogóle nam przysługuje, czy też musimy pogodzić się z utratą środków pieniężnych. Szczegółowe rozważania na ten temat opisywałam już w artykule dotyczącym organizacji wesel – niemniej jednak poruszana tam kwestia zwrotu zaliczki lub zadatku ma uniwersalne zastosowanie do wszystkich umów zobowiązaniowych -> odsyłam więc do zapoznania się z jego treścią (klik). Jeśli ustaliliśmy, że zwrot pieniędzy nam się należy (zapewniam, że w większości przypadków tak właśnie będzie), w jaki sposób odzyskać wpłacone środki, skoro usługobiorca upiera się, że ich nie odda? W takim wypadku trzeba będzie podjąć bardziej oficjalną procedurę odzyskiwania należności pieniężnych, która powinna rozpocząć się od skierowania do usługobiorcy przedsądowego wezwania do zapłaty. Takie pismo nic nie kosztuje, a być może skłoni drugą stronę do zwrotu zaliczki, bez konieczności wchodzenia na drogę sądową. Jak przygotować przedsądowe wezwanie do zapłaty? Przepisy prawa nie przewidują żadnych wymogów formalnych dla przygotowania wezwania do zapłaty, jednak należy zadbać o to by zawierało ono podstawowe dane, takie jak: data i miejsce sporządzenia pisma, dane dłużnika (usługobiorcy) oraz wierzyciela (Twoje); stosunek prawny, z którego wynika obowiązek zapłaty (krótko opisać stan faktyczny sprawy – z jakiego tytułu została wpłacona zaliczka, z jakiego powodu nie doszło do wykonania usługi); wysokość kwoty, która podlega zwrotowi (polecam również wskazanie odsetek za zwłokę); termin, w którym dłużnik ma dokonać zapłaty (sam wskazujesz, w jakim terminie powinno zostać zaspokojone roszczenie – zazwyczaj podaje się 7 lub 14 dni od dnia doręczenia wezwania); numer Twojego rachunku bankowego, na który należy dokonać zwrotu wpłaconej zaliczki; Twój podpis. Ponadto częstym zabiegiem przy tego typu pismach jest poinformowanie dłużnika o konsekwencjach braku zapłaty należności w terminie, a zazwyczaj będzie to wystąpienie na drogę postępowania sądowego oraz obciążenie dłużnika kosztami procesu – w tym kosztami profesjonalnego pełnomocnika. Czy nie lepiej od razu złożyć pozew sądowy z pominięciem wysyłania jakichkolwiek pism do dłużnika? Po pierwsze, jak już wcześniej wspomniałam, samo sporządzenie wezwania do zapłaty nic nie kosztuje, a moje doświadczenie pokazuje, że dłużnicy otrzymując oficjalne wezwanie do zapłaty, są bardzie skłonni – nawet jeśli nie do jednorazowej zapłaty całej należności – to przynajmniej do podjęcia negocjacji w celu uregulowania długu w ratach. Po drugie, aktualnie kodeks postępowania cywilnego narzuca na powoda obowiązek podjęcia – jeszcze przed wniesieniem pozwu – próby mediacji lub innego pozasądowego sposobu rozwiązania sporu, a w przypadku gdy takich prób nie podjęto, wyjaśnienie przyczyn ich niepodjęcia. Dlatego też wysyłając dłużnikowi wezwanie do zapłaty, spełniamy obowiązek podjęcia próby polubownego rozwiązania sporu. Z tego powodu warto również wysłać przedsądowe wezwanie do zapłaty listem poleconym, aby posiadać dowód potwierdzający odbiór pisma przez dłużnika, a ponadto, żeby ustalić datę, od której liczymy wskazany przez nas termin do zapłaty długu. Jeśli po upływie wyznaczonego terminu, usługobiorca w dalszym ciągu nie chce zwrócić nam wpłaconej zaliczki, pozostaje nam wystąpienie na drogę sądową, o czym będę pisać w kolejnych artykułach. Przede wszystkim odsyłam do artykułu dotyczącego dochodzenia roszczeń w elektronicznym postępowaniu upominawczym –> Wiele osób znajdując się w takiej sytuacji może myśleć o rezygnacji z dochodzenia swoich należności, ponieważ uzna, że z egzekwowaniem długu „będzie więcej zachodu niż to warte”. Niemniej jednak zachęcam przynajmniej do sporządzenia takiego wezwania do zapłaty i skierowania go do dłużnika – być może uda wam się dojść do jakiegoś kompromisu już na tym etapie. Dopiero jeśli działanie to nie poskutkuje, można zastanowić się, czy warto wystąpić na drogę sądową i walczyć o swoje prawa. Jeśli potrzebujesz pomocy lub chcesz uzyskać więcej informacji, zapraszam do kontaktu z kancelarią -> formularz -> dane kontaktowe Kancelaria świadczy usługi w zakresie stałej obsługi prawnej przedsiębiorców. Ogólną ofertę skierowaną dla firm znajdziesz tutaj. Natomiast w celu przedstawienia spersonalizowanej oferty zachęcam do spotkania lub kontaktu z kancelarią. Jeśli jesteś zainteresowany innymi artykułami i chcesz być na bieżąco ze wszystkimi ciekawostkami prawniczymi, zapraszam do polubienia i obserwowania mojej strony na facebooku -> Kancelaria Adwokacka Magdalena Tybor. Przeczytaj również: Dobrowolne poddanie się egzekucji jako zabezpieczenie przyszłych roszczeń Sposób na szybsze i tańsze postępowanie sądowe – czyli kilka słów o EPU Spółka z stała się niewypłacalna? Odzyskaj należności od jej członków zarządu. Czy komornik sądowy ma prawo zająć cały majątek dłużnika pozostawiając go „bez grosza przy duszy”?

Witam, chodzi o zwrot zaliczki, jakieś 2 miesiące temu wysłałem wezwanie do zwrotu zaliczki zleceniobiorcy, który zlecenia nie wykonał i do dziś nie mam od niego żadnej wiadomości, ani zwrotu zaliczki, którą wpłaciłem. Pismo o zwrot zaliczki wysłałem listem poleconym za potwierdzeniem odbioru, więc mam potwierdzenie, że wezwanie zostało dostarczone. Zastanawiam się co teraz? gdzie zgłosić brak zwrotu zaliczki? jak dalej mam postępować, by zaliczkę odzyskać? Będę wdzięczny za jakąkolwiek pomoc i instrukcję jak postępować w takiej sytuacji, gdzie jestem ignorowany przez zleceniobiorcę. 21 odpowiedzi Witaj, niestety, jeśli Twój przyszły i niedoszły zleceniobiorca nie wykonał usługi i nie zwrócił Ci wpłaconej zaliczki, aby odzyskać pieniądze, musisz wykazać się zaangażowaniem, bowiem nie pomoże Ci żadna instytucja, bo w Polsce oprócz UOKiK, nikt nie ściga nielojalnych kontrahentów. Jeśli osoba, która wzięła od Ciebie zaliczkę i nie chcę jej oddać pomimo tego, że usługi nie wykonała, nadal pozostaje bierna, lekceważąc Cię oraz przesłane poprzednio wezwanie do zwrotu zaliczki, zasadne będzie podjęcie bardziej formalnych kroków. W pierwszej kolejności prześlij swojemu dłużnikowi ostateczne przedsądowe wezwanie do zwrotu zaliczki, podnosząc, że w przypadku braku wpłaty całej kwoty w wyznaczonym terminie wniesiesz sprawę do sądu. Posiadasz dowód potwierdzenia odbioru poprzedniego wezwania, zatem wiesz, że osoba, która jest Ci winna pieniądze, z premedytacją Cię lekceważy. Dlatego nie obawiaj się pozwu o zapłatę, w przypadku, kiedy i ostateczne wezwanie do zwrotu zaliczki nie przyniesie skutku. Możesz złożyć pozew o zapłatę w postępowaniu upominawczym, w którym sąd orzeka na posiedzeniu niejawnym, bez udziału stron. Jeśli sąd przychyli się do Twojego pozwu, otrzymasz nakaz zapłaty, który wraz z klauzulą wykonalności da Ci szansę przymusowego dochodzenia zwrotu zaliczki – przez komornika. Prawomocny nakaz zapłaty pozwoli Ci również umieścić dłużnika na giełdzie wierzytelności, a nawet sprzedać dług firmie, która zajmuje się windykacją długów. Wezwanie do zwrotu zaliczki – wzór pisma Wezwanie do zwrotu zaliczki – wzór pisma Artykuły, które warto przeczytać: Jak odzyskać zaliczkę z komisu samochodowego? Wniosek o zwrot zaliczki [WZÓR] do pobrania Wezwanie do zwrotu zaliczki – WZÓR pisma + opis sytuacji Mateo odpowiedział 3 lata temu Witam, klient żąda zwrotu zaliczki, mimo że wykonałem część zlecenia, dokładnie sprawa wygląda tak: wykonałem stronę internetową dla klienta, niestety nie spodobała mu się, choć spełniłem wszystkiego wymagania, bo omówiliśmy projekt przed realizacją. Z klientem był w ogóle ciężki kontakt. Kilka dni temu otrzymałem pismo o zwrot zaliczki, tylko że ja pracę wykonałem, po prostu klient jak by na przestrzeni miesiąca zmienił zdanie co do wyglądu strony i żąda zwrotu zaliczki teraz. Jak postąpić? czy będę musiał oddać zaliczkę w kwocie kilkuset złotych, mimo wykonanej pracy? Karol odpowiedział 3 lata temu Chcę zapytać o termin zwrotu zaliczki, miałem kupić mieszkanie przez agencję nieruchomości, z przyczyn losowych nie możemy kupić tego mieszkania i teraz w jakim terminie oddadzą nam zaliczkę która miała nam zagwarantować rezerwację mieszkania? Gdzieś czytałem, że zaliczka powinna być zwrócona do 14 dni od daty rezygnacji, teraz sam nie wiem w jakim terminie tę zaliczkę odzyskamy? Pani z agencji nie powiedziała kiedy dokładnie zrobią zwrot, czy mamy wysłać agencji wezwanie do zwrotu wpłaconej zaliczki? Igor45 odpowiedział 3 lata temu Czy możliwa jest odmowa zwrotu zaliczki? zarezerwowałem pobyt w hotelu dla całej rodziny, wpłaciłem zaliczkę w kwocie 1100 zł. Niestety na 3 dni przed wyjazdem dziecko mi się strasznie rozchorowało, zadzwoniłem do hotelu i powiedziałem, że rezygnuję z hotelu ze wzgl. na dziecko które jest chore. Rezerwacja została anulowana i powiedziano mi, że zwrot zaliczki nie należy się. Wszyscy mówią, że zaliczka zawsze jest zwrotna i sam nie wiem co sądzić o tej sprawie. Jakiej podstawy prawnej użyć, aby wywalczyć zwrot zaliczki z hotelu? Krzysiek odpowiedział 3 lata temu Tak, jest możliwa odmowa zwrotu zaliczki. Zwrot zaliczki może nie należeć się, jeśli sprzedawca jasno poinformował o tym fakcie konsumenta np. na swojej stronie internetowej lub w regulaminie. Hotele raczej taką informację podają. Więc bardzo wątpliwa wydaje się być możliwość uzyskania zwrotu zaliczki. Jeśli jednak hotel nie podał takowych informacji, można powołać się w powództwie sądowym na artykuły 3851 kc i 3853 kc. Sprawy cywilne są jednak długotrwałe i kosztowne. Nie wspominając o utraconym czasie i stresie z nimi związanymi. Rozważyłbym więc jednak wspomnianą kwotę zaliczki jako nauczkę na przyszłość. Dobry wieczór, także nie wiem gdzie zgłosić brak zwrotu zaliczki, sytuacja u mnie jest nieco inna, ale podobna do wyżej opisanych. Problem z odzyskaniem zaliczki mam, gdyż zleciłem wykonanie logo dla firmy, wykonawca zażądał wpłaty zaliczki w wysokości 50% umowy zlecenia. A więc wpłaciłem 200 zł w formie zaliczki na konto zleceniobiorcy. Po trzech dniach okazało się, że jako firma zostajemy przy starym logo i napisałem maila wykonawcy, że rezygnuję ze zlecenia i że chcę odzyskać wpłaconą zaliczkę. Niestety jest bark zwrotu zaliczki, minęły już dwa miesiące od momentu poinformowania wykonawcy o rezygnacji ze zlecenia. Czy teraz kolejny krok to jest listowne (za potwierdzeniem odbioru) wysłanie prośby o zwrot zaliczki? 200 zł piechotą nie chodzi, więc wolałbym te pieniądze odzyskać. Proszę instrukcje co dalej robić. Witaj Jacku, w pierwszej kolejności należy wejść na drogę formalną, posługując się pismami, które ewentualnie w przyszłości będziesz mógł w sądzie udowodnić. Wysyłanie mail czy wydzwanianie do dłużnika nic tak naprawdę nie daje. Dlatego prześlij zleceniobiorcy ostateczne przedsądowe wezwanie do zwrotu zaliczki, wspominając, że jeśli nie dokona on zwrotu zaliczki w wyznaczonym terminie, to wniesiesz sprawę do sądu. Aby wysłać pełnoprawne i sprawdzone wezwanie do zwrotu zaliczki, pobierz poniższy formularz: Wezwanie do zwrotu zaliczki – wzór pisma Wezwanie do zwrotu zaliczki – wzór pisma Pozdrawiam! Daria W. odpowiedział 3 lata temu brak zwrotu zaliczki jakie to przestępstwo? wydaje mi się, że odmowa zwrotu zaliczki to przestępstwo przywłaszczenia: Art. 284. Przywłaszczenie ( – Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny) § 2. Kto przywłaszcza sobie powierzoną mu rzecz ruchomą,podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5. Ponieważ, zaliczka jest rzeczą powierzoną. Igor odpowiedział 3 lata temu 2 miesiące temu zwarłem umowę z przedsiębiorcą prowadzącym jednoosobową działalność gospodarczą na remont mieszkania. Remont miał trwać miesiąc. Kwota za remont wynosiła 16 000 zł, zostałem poproszony o wpłacenie zaliczki w wysokości 5000 zł, co uczyniłem. Mija drugi miesiąc, a remont nawet nie został zaczęty. Kontakt z firmą budowlaną jakiś jest, wciąż obiecują, że niebawem zaczną ten remont. Co zrobić, żeby odzyskać zaliczkę w kwocie 5000 zł i poszukać innej ekipy budowlanej? czy będę musiał złożyć pozew o zapłatę w sądzie? czy najpierw wysłać pismo o zwrot zaliczki? Optykkon odpowiedział 3 lata temu Hej, chodzi o żądanie zwrotu zaliczki za samochód, miałem kupić samochód i wpłaciłem zaliczkę, jednak międzyczasie znalazłem ten sam model auta za lepsze pieniądze, jak odzyskać zaliczkę za samochód? Eryk odpowiedział 3 lata temu Miesiąc temu dokonałem rezerwacji hotelu, pobyt w hotelu zakupiłem przez stronę internetową booking. com. Niestety okazało się, że nie możemy jechać na te wczasy (ważna operacja członka rodziny). Niestety podczas bookowania hotelu musiałem wpłacić zaliczkę. Rezerwację hotelową zakupiłem na stronie internetowej pośrednika wycieczek, a nie w samym hotelu, czy mogę żądać zwrotu zaliczki? skoro nie możemy jechać na wczasy? Na jakie przepisy powołać się, aby otrzymać zwrot wpłaconej zaliczki? wpłaciłem 400 zł. Do wyjazdu jest jeszcze miesiąc, więc hotel spokojnie powinien znaleźć. Czy zaliczka za nocleg podlega zwrotowi? buzka276 odpowiedział 3 lata temu Witam, mam problem z odzyskaniem zaliczki za przyjęcie komunijne, które miało się odbyć w bawialni Hula parku tego roku w maju. Dziś pojechałam, aby zrezygnować i odebrać zaliczkę niestety pani mnie wyśmiała i powiedziała, że zaliczka mi przepadnie. Niestety wina mojej rezygnacji leży po stronie tej pani, gdyż jej wymóg to to, że goście muszą być boso, nawet na sali gdzie będzie obiad i cała uroczystość, nie pozwala na założenie nowego obuwia tzw. ciapów. Niestety większość moich gości jest zniechęcona taką sytuacją i mam obawę, że nie przyjdą, co mam zrobić żeby odzyskać zaliczkę? Cies. odpowiedział 2 lata temu Dzień dobry, Ponad 3 lata temu przekazałam stolarzowi kwotę 7 tys. zł na poczet drzwi, które zgodził się wykonać do mojego domu. Trudno mi nazwać czy to zaliczka, czy zadatek, bo umowa była tylko ustna ze stolarzem, a pieniądze przekazaliśmy z mężem w gotówce w obecności dwóch świadków. Pod koniec ubiegłego roku stolarz oznajmił mi, że nie da rady wykonać tych drzwi i abyśmy zlecili komu innemu to zamówienie. Niestety, nie zwrócił do chwili obecnej wspomnianej zaliczki. Chcę odzyskać swoje pieniądze oraz zadośćuczynienie jednak nie wiem, od czego mam zacząć. Dodam jeszcze, że cały czas obiecuje, że dokończy rozpoczęte prace tj. stół do salonu i łózko do sypialni. Wciąż przesuwa terminy z powodu różnych przypadków losowych typu choroba, śmierć, wypadek itp. Proszę o podpowiedź jak skutecznie wyegzekwować swoje własne pieniądze, aby zakończyć jak najszybciej tę farsę, w którą się wplątałam w swojej nadmiernej ufności do ludzi. Pozdrawiam serdecznie Witaj, jeśli kontrahent ignoruje Cię i raczej nie zamierza zwrócić zaliczki, to musisz podjąć bardziej formalne kroki, aby ją odzyskać. W pierwszej kolejności należy wysłać pismo o zwrot zaliczki za niewykonaną usługę. W tym celu należy pobrać poniższy wzór pisma, wydrukować je, wypełnić i wysłać do kontrahenta. Wezwanie do zwrotu zaliczki – wzór pisma Wezwanie do zwrotu zaliczki – wzór pisma Jeśli takie pismo nie przyniesie rezultatów (a zwykle przynosi), to konieczne będzie złożenie do sądu pozwu w postępowaniu upominawczym. Wtedy zlecasz odzyskanie zaliczki komornikowi. Mając w ręku prawomocny nakaz zapłaty wydane przez sąd, będzie mogła również wpisać dłużnika na listę dłużników, a nawet będziesz mogła sprzedać dług jakiejś firmie windykacyjnej. Zacznij jednak od próby polubownego załatwienia sprawy i wysłania dłużnikowi pisma o zwrot wpłaconej kiedyś zaliczki, trzymam kciuki! Marcin odpowiedział 2 lata temu Mam pytanie. Do jakiego sądu i z siedzibą gdzie należy złożyć wniosek w trybie nakazowym o zwrot zaliczki. Wpłacający zaliczkę, czyli ja mieszkam w Piasecznie (siedziba sądu) natomiast zwracający zaliczkę mieszka w okolicy Częstochowy. Będę wdzięczny za informację Witam, dałam zaliczka w wysokości 500 zł na przyjęcie komunijne, od jakiegoś czasu był problem, żeby się skontaktować w sprawie sali, żeby przełożyć termin, bo pandemia była gdy się w końcu udało z kimś porozmawiać problem z odpowiedzią czy sala będzie na 20 września. Gdy w końcu napisałam, że chce zwrot zaliczki, okazało się, że jednak jest wolny termin 20 września. I wczoraj dostałam wiadomość, żeby się spotkać, podpisać umowę na tego 20 września i że mają nową ofertę, tamta już nie obowiązuje. Po zapoznaniu się z nową ofertą stwierdziłam, że wszystko bardzo drogie A jedzenia tyle, co nic. Więc napisałam, że chce zwrot zaliczki i okazuje się, że wcześniej tę salę miała inna osoba i to ona pobierała zaliczki, a oni jako nowi właściciele sali nic o tym nie wiedzą. Gdzie mam się udać, żeby zgłosić takie przestępstwo, bo to chyba jest wyłudzenie. Beata odpowiedział 2 lata temu Witam. Wpłaciłam w sierpniu zaliczkę na wykonanie domku narzędziowego 1050zl. Ogłoszenie znalezione na serwisie ogłoszeniowym Lento. Po ustaleniu szczegółów korespondencyjnie poprzez serwis otrzymałam na emaila skan podpisanej umowy z numerem konta do przelewu zaliczki i z terminem wykonania usługi na 18 października. Oczywiscie wykonawca nie wywiązał się z umowy pisząc ze domek nie dojedzie. I ze zwróci do 5listopada zaliczke. Niestety zwrotu nie otrzymałam. Telefonów nie odbiera i nie odpisuje. Wysłałam mu wezwanie listem poleconym ale nie odebrał. Po przeszukaniu internetu okazało się ze nie jestem pierwsza poszkodowana. Pan pobiera zaliczki i nie wykonuje usług. Mam cała korespondencje wydrukowana, potwierdzenie przelewu. Co powinnam zrobić w tym przypadku. Pan dalej wystawia ogłoszenia i naciąga kolejnych ludzi. Stelma84 odpowiedział 12 miesięcy temu Mam problem ze zwrotem zaliczki wpłaconej za pobyt. Mąż przelał zaliczkę za wakacje, wszystko super, pojechaliśmy na miejsce, warunki straszne no i doszło do wymiany zdań, pracownicy wyprosili nas z posesji, czego nie zrobiliśmy – wezwali policję pod pretekstem, że jesteśmy pijani, a my jedynie chcieliśmy zwrotu zaliczki. Policja przyjechała, sprawdziła nas, porozmawiała i odjechali, a my mieliśmy opuścić posesje, dodam, że nie dostaliśmy kluczy, czekaliśmy w deszczu parę godzin na policję, właściciel powiedział, że jeżeli opuścimy posesje przed przyjazdem policji to może zwróci zaliczkę – to jawne oszustwo co robić? jak odzyskać zaliczkę za wakacje? Andrzej odpowiedział 4 miesiące temu Dzień dobry wpłaciłem zaliczkę 5000 zł na zakup działki rod – okazało się, że po tygodniu musiałem zrezygnować z kupna działki Sprzedający nie chce oddać pieniędzy mówi, że to moja wina kto ma rację

Remontujemy lub budujemy dom. Zapłaciliśmy zaliczkę firmie budowlanej, ale nie otrzymaliśmy zamówionego zlecenia. Co możemy zrobić?Zatrudniając firmę budowlaną do wykonania prac w naszym domu lub mieszkaniu niestety musimy liczyć się z możliwością zatrudnienia kogoś, kto okaże się nieuczciwy. Niestety, może to także spotkać nas, jeżeli fachowiec został polecony nam przez czy chcemy wybudować cały dom (projekty domów), czy tylko zamówić szafę na wymiar, powinniśmy z ekipą budowlaną spisać umowę. W Polsce co prawda istnieje możliwość zawiązania umowy ustnej, ale w przypadku, gdy dojdzie do problemów i trzeba będzie udać się do sądu, umowa na piśmie będzie stanowiła lepszy dowód. Na umowie znajdują się także wszystkie dane firmy, którą zatrudniamy – nazwa, nr NIP, adres – które będą nam potrzebne np. do wysłania żądania dokończenia ważne jest to, by za każdym razem, gdy dajemy firmie jakąś zaliczkę (np. na kupno materiałów) otrzymać podpisane potwierdzenie. To zarówno ważny dowód dla nas, a także informacja dla firmy, z którą współpracujemy. Powinniśmy także każdorazowo wymagać, aby wykonawca przedstawiał nam dowód zakupu (np. fakturę). Dzięki temu będziemy mogli kontrolować, ile towaru naprawdę zakupiono i jaka była jego cena. Wezwanie do rozpoczęcia/dokończenia pracUmowa podpisana, zaliczka zapłacona, ale wykonawca przestał się pojawiać, albo nawet nie rozpoczął prac. Początkowo odbierał telefon wymawiając się różnymi losowymi zdarzeniami (choroba, brak materiałów itp.), ale później kontakt się urwał. To niestety dość częsty scenariusz. Dlatego tak ważne jest posiadanie danych adresowych wykonawcy: teraz jest czas, by napisać oficjalny list z wezwaniem do rozpoczęcia/kontynuacji prowadzonych prac. W takim liście należy wyraźnie zażądać przystąpienia do prac w konkretnym terminie (ale takim, żeby list miał szansę najpierw trafić do wykonawcy) lub do zwrotu zaliczek. List powinien być podpisany imieniem i nazwiskiem. Ważne, aby:Zachować dla siebie kopię listu,Wysłać list za potwierdzeniem nadania,Wysłać list za potwierdzeniem dokumenty należy zachować. Co ciekawe, wykonawca nie musi odebrać listu, aby był on w mocy. Jeżeli pismo wróci do nas z powodu jego nieodebrania, to traktowane jest tak, jakby zostało doręczone. Inaczej będziemy, gdy adresat nie mieszka już pod danym adresem – wtedy musimy postarać się o zdobycie taki sam sposób możemy starać się o odzyskanie wpłaconej umowy i fakturyJeżeli dojdzie do sytuacji, w której zamawiający usługę nie posiada umowy, danych firmy ani faktury za usługę (np. ponieważ wykonawca mówił, że zapomniał zabrać, przywiezie na drugi dzień itp.) ze sprawą można zgłosić się na policję – za wyłudzenie pieniędzy, zgodnie z zapisami Art. 286 Kodeksu Karnego. Istnieje możliwość, że policja namierzy np. nieuczciwego fachowca po jego numerze telefonu. Należy przede wszystkim pamiętać, że niezależnie od tego czy podpisaliśmy umowę czy nie, to my zostaliśmy oszukani i mamy pełne prawo do tego, by oczekiwać sąduJeżeli wezwanie do wznowienia prac lub oddania zaliczki nie przyniosły żadnego skutku, kolejnym krokiem jest niestety pozew do sądu. Może on obejmować naprawienie wad – czyli np. dokończenie pracy lub poprawienie robót wykonanych źle (np. zamontowania niedomykających się drzwi). Pozew może mieć także charakter naprawienia szkody w formie pieniężnej lub wykonania zastępczego – tj. zlecenia wykonania prac innej firmie i uzyskania od nieuczciwego wykonawcy zapłaty za tamte prace. Czasem z powodu niewykonania prac może dojść do utraty spodziewanych zysków. Miałoby to miejsce, gdyby np. źle zamontowane drzwi opóźniły otwarcie salonu usługowego. Wówczas również nieuczciwy wykonawca będzie musiał zapłacić za to mimo sprawy sądowej wykonawca nie odda nam pieniędzy, sprawa trafi do komornika.

A ja ci proponuję siedzieć cicho......1. Nie zgłosiłeś rozpoczęcia (odwieszenia działalności) a podpisałeś umowę, zapłaciłeś Nie płaciłeś ZUS-u i podatku3. Masz zobowiązania wobec kontrahenta, on też naliczy ci odszkodowanie i odsetkiJak cię dorwie ZUS i Urząd Skarbowy, to zabraknie ci kasy na chleb!Należało od samego początku postępować najpierw samemu zgodnie z prawem a później wobec kontrahenta naliczać kary słać wezwaniaTeraz dopiero mocny się poczułeś?Przyznam, że trochę nie rozumiem Twojej Nie zgłosiłem odwieszenia działalności a podpisałem umowę, zapłaciłem zaliczkę?A gdzie tu masz jakikolwiek mój dochód? Ja widzę jedynie wydatki. Żadnych przychodów, z których państwo mogłoby mieć do mnie pretensje z tytułu niezapłaconego nawet gdybyś miał tu rację, to z tego co się orientuję, graniczną datą dla księgowania operacji przychodu/rozchodu jest 20 dzień następnego miesiąca od daty dokonania operacji. Wiąże się to zapewne z zaliczką na podatek dochodowy, którą należy wpłacić do 20 dnia miesiąca następującego po rozliczanym okresie. Jednak o zaległości podatkowej możemy mówić jedynie w przypadku uzyskania dochodu, jeżeli ma dochodu a jedynie wydatek, czy na pewno mamy tu do czynienia z przestępstwem skarbowym, czy z wykroczeniem?W moim przypadku, umowę zawarłem 5-tego dnia miesiąca, zaś termin jej zakończenia określiłem na ostatni dzień miesiąca następnego. Czyli faktycznie zapłacenie zaliczki miałem obowiązek zaksięgować 10 dni przed zakończeniem okresu umowy. Wtedy też planowałem odwiesić działalność, księgując jednocześnie umowę, zaliczkę i po 10 dniach zapłatę za wykonanie całości. Jednak ze względu na to, że wykonawca przed tym terminem prosił mnie o więcej czasu, wszystkie terminy przesunęły się raz, drugi, trzeci, - zgodnie z prawem, miałem obowiązek zaksięgowania tego w terminie i co się z tym wiąże - obowiązek odwieszenia działalności, jako że przeprowadziłem operację finansową. Jak jednak Ty postąpiłbyś w takiej sytuacji? Czy również odwiesiłbyś działalność, co wiązałoby się automatycznie z kosztami, których nie byłbyś w stanie pokryć jako że działalność nie generuje żadnych dochodów? (a skoro koszty których nie jesteś w stanie pokryć, to też odsetki, itp) Czy wolałbyś jednak zapłacić karę za niezaksięgowanie umowy w terminie? Ja od momentu, w którym otrzymałem pierwszą informację od wykonawcy, że nie wywiąże się z terminu umowy, liczyłem się już z karą za wykroczenie skarbowe, która obecnie wynosi:"Zgodnie z art. 47§1 kks. za wykroczenia skarbowe, sąd nie wymierza kary w stawkach dziennych, tylko kwotowo, w granicach od jednej dziesiątej do dwudziestokrotnej wysokości minimalnego wynagrodzenia. Tak więc najniższa grzywna za wykroczenie skarbowe wyniesie 150 zł, a najwyższa 30 tysięcy złotych."2. Nie zapłaciłem ZUS-u i podatku?W jakiej wysokości podatek powinienem był zapłacić od przekazania komuś zaliczki w wysokości około 1000 zł? Przyznam, że nie spotkałem się do tej pory z obowiązkiem zapłaty podatku od chodzi o kwestię ZUS-u, jest to jedną z głównych przyczyn dla których nie odwiesiłem działalności, zwyczajnie nie byłoby mnie stać na opłacenie ZUS-u, przy czym ZUS nie jest tu jedynym kosztem jaki musiałbym ponieść odwieszając działalność. Jak narazie siedzę po uszy w długach i nie uśmiecha mi się generowanie dodatkowych Mam zobowiązania wobec kontrahenta, on też naliczy mi odszkodowanie i odsetki?Jakie mam obecnie zobowiązania wobec kontrahenta? Moim zobowiązaniem wobec niego jest zapłata za wykonaną pracę, której nadal nie zakończył, co podkreśliłem wyraźnie - nie z mojej winy. Termin rozliczenia się był wielokrotnie przesuwany na jego prośbę, nie na moją. W którym więc momencie mam jakiekolwiek niedopełnione zobowiązania wobec niego, od których to on miałby mi naliczać odszkodowanie?Teraz dopiero mocny się poczułem?Czy w którymkolwiek momencie sprawiam według Ciebie wrażenie, że poczułem się mocny? Czuję się skrajnie oszukany przez nierzetelnego kontrahenta, (który według Ciebie jeszcze miałby mi naliczać za to odszkodowanie). Na chwilę obecną od około 9 miesięcy mógłbym już zarabiać pieniądze, czego nadal nie robię, z wyłącznej winy człowieka, który zobowiązał się umową do wykonania dla mnie wyraźnie określonego w umowie zakresu pracy, której nadal nie zakończył. Mimo moich wielokrotnych próśb o to, by się pośpieszył (co również mam udokumentowane), z jego strony do tej pory mam tylko wymówki i prośby o przedłużenie się również, czy w takiej sytuacji sąd przychyliłby się do mojej argumentacji, że wszelkie moje niedopełnienia obowiązków wynikających z konieczności zaksięgowania umowy i co się z tym wiąże odwieszenia działalności, spowodowane były nierzetelnością kontrahenta i jego niewywiązaniem się z przewidzianego w umowie terminu (jako że mam udokumentowane, że jego pierwsza prośba o przedłużenie terminu nastąpiła przed 20 dniem następnego miesiąca od dnia w którym zawarliśmy umowę, czyli przed dniem w którym miałem obowiązek ją zaksięgować). Nie przewiduję dużej kary ze względu na niską wartość umowy, jednak zawsze jest to kara nałożona na mnie, podczas gdy działanie a w tym przypadku zaniechanie, które jest podstawą do wymierzenia mi kary jest bezpośrednio spowodowane niewywiązaniem się nierzetelnego wykonawcy z koniec zapytam się więc Twoimi słowami: czy poczułeś się mocny kopiąc leżącego?

Transakcje sprzedaży pomiędzy przedsiębiorcami stosunkowo często poprzedza dokonanie przedpłaty na poczet przyszłych usług. Nie zawsze można zidentyfikować daną wpłatę jako zaliczkę, bowiem może ona mieć charakter ostateczny i generować przychód do opodatkowania w miesiącu wpłaty. Jak należy interpretować otrzymanie zaliczki przed wykonaną usługą? Czym jest przychód należny? W myśl art. 14 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych przez przychód z działalności gospodarczej należy rozumieć kwoty, które stanowią należność wobec odbiorcy nawet, jeżeli nie zostały jeszcze przez niego faktycznie otrzymane. Z katalogu przychodów należnych ustawodawca wyłącza: wartości zwróconych towarów, udzielonych bonifikat i skont., podatek VAT u czynnych podatników VAT. Dodać do tego należy, że przychód należny stanowi wszelkiego rodzaju przysporzenie, co do którego przysługuje podatnikowi uprawnienie do jego dochodzenia, jak i zrealizowania, czyli takie, które wynikają z konkretnego stosunku prawnego. Kiedy powstaje przychód należny? Przychód stanowiący przysporzenie podlegające opodatkowaniu powstaje w: dniu wydania rzeczy, dniu zbycia prawa majątkowego lub wykonania usługi, dniu częściowego wykonania usługi, - nie później jednak niż dzień: wystawienia faktury albo uregulowania należności. Należy zaznaczyć, że wyjątek od powyższej zasady stanowi okoliczność: wystawienia faktury przed datą wydania towaru, zbycia prawa lub wykonania usługi albo częściowego wykonania usługi, wówczas za datę powstania przychodu należy przyjąć dzień wystawienia faktury, zapłaty należności przed wydaniem towaru, zbyciem prawa lub wykonaniem usługi albo częściowym wykonaniem usługi, co w tym wypadku będzie skutkowało powstaniem przychodu w dniu otrzymania należności. Natomiast do przychodów podlegających opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych nie zalicza się pobranych wpłat lub zarachowanych należności na poczet dostaw towarów i usług, które zostaną wykonane w następnych okresach sprawozdawczych. Wpłaty na poczet organizacji konferencji, targów, wystaw otrzymane kilka miesięcy przed wykonaniem usługi Pani Marzena prowadzi działalność gospodarczą polegającą na organizacji konferencji, targów, wystaw i kongresów na terenie całego kraju. Firma jest czynnym podatnikiem VAT, a wydatki są ujmowane metodą kasową. Często się zdarza, że pani Marzena otrzymuje zaliczki albo inne wpłaty nierzadko stanowiące 100% usługi. Bywają sytuacje, że klienci wpłacają zaliczki nawet kilka miesięcy przed terminem wykonania usługi. Ponadto pani Marzena wskazała, że przebieg transakcji od wpłaty po wykonanie usługi posiada swoje specyficzne cechy: zaliczki zawsze wynikają z umów, które dotyczą udziału przedsiębiorcy w konferencji, w postaci prezentacji produktu, firmy, wygłoszeniu wykładu nt. oferowanych produktów czy usług, udziale w wydarzeniach związanych z konferencją, posiłkach, noclegach, jednakże częstotliwość i zmienność występowania powyższych elementów jest różna, zaliczki mogą podlegać zwrotowi, w przypadku nie wykonania usługi, do zwrotu zaliczki dochodzi w sytuacji, gdy następuje zmiana zakresu umowy, rezygnacja z umowy, rozliczenie następuje po zakończeniu wydarzenia, występują również zaliczki 100% przed wydarzeniem. umowa uwzględnia otrzymanie zaliczki , czasami ma miejsce zmiana wysokości zaliczki w postaci zawarcia aneksu do umowy zaliczka stanowi element zapłaty kompletnego wykonania usługi, będącej przedmiotem umowy; jeśli wpłata stanowi element zapłaty za jakiś element umowy, to traktowana jest jako zapłata częściowa, a nie jako zaliczka. otrzymanie zaliczki jest potwierdzone fakturą zaliczkową a zakończenie usługi, fakturą końcową. Pani Marzena powzięła wątpliwość, w którym momencie powstanie przychód podlegający opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych. W tej sytuacji należy podkreślić, że o zidentyfikowaniu otrzymanej kwoty pieniężnej jako przychodu lub jako zaliczki decyduje przede wszystkim charakter tej zapłaty. Wpłata będąca przychodem podlegającym opodatkowaniu musi mieć charakter definitywny, natomiast przedpłata, zaliczka nie posiadają takiego charakteru ze względu na każdorazową możliwość ich zwrotu przed terminem wykonania usług, na poczet których zostały wpłacone. Istota wpłaty jako zaliczki musi także wynikać z postanowień umowy zawartej między kontrahentami. Jeżeli jednak otrzymana zapłata ma charakter definitywny i ostateczny, tj. z góry następuje zapłata za zakupiony towar lub wykonanie usługi, wówczas wpłata ta zidentyfikowana jako uregulowanie należności przed wysłaniem towaru lub wykonaniem usługi stanowi przychód do opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych w miesiącu otrzymania wpłaty. Powyższe znajduje potwierdzenie w interpretacji indywidualnej z o sygn. wydanej przez Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej. Wpłaty na poczet organizacji konferencji, targów, wystaw otrzymane kilka miesięcy przed wykonaniem usługi Pan Jerzy prowadzi pozarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług doradczo-szkoleniowych dla podmiotów gospodarczych. Firma pana Jerzego jest czynnym podatnikiem VAT, a przychód jest opodatkowany na zasadach ogólnych. Jeszcze przed przeprowadzeniem szkoleń firmy wpłacają 100% przedpłaty nawet z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem. Każdą wpłatę pan Jerzy potwierdza fakturą VAT, w której zawiera takie informacje jak rodzaj, miejsce i termin przeprowadzenia szkolenia. Czasem z powodu małej ilości chętnych szkolenie jest odwoływane. Niekiedy klient wyjątkowo rezygnuje z usługi szkoleniowej, wówczas pan Jerzy zwraca przedpłatę na podstawie faktur korygujących. W sytuacji, gdy szkolenie dojdzie do skutku, a była uprzednio wystawiona faktura zaliczkowa, to przychód z tytułu tego szkolenia pan Jerzy opodatkowuje w dniu wykonania usługi. Pan Jerzy postępuje prawidłowo rozpoznając przychód podatkowy w dacie najwcześniejszego z powstałych zdarzeń, czyli w dniu wykonania usługi, gdyż wystawione przed tym dniem faktury dokumentujące otrzymanie zaliczki przed wykonaną usługą nie posiadają definitywnego charakteru zapłaty za usługę. Podobne stanowisko posiada Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy w interpretacji indywidualnej z o sygn. ITPB1/415-70/14/DP. Otrzymanie zaliczki przed wykonaną usługą - wpłaty na poczet organizacji konferencji, targów i wystaw Pan Norbert prowadzi działalność gastronomiczną. Firma jest czynnym podatnikiem VAT. W ramach promocji i pozyskania klientów zostały sprzedane bony na realizację usługi w okresie nie dłuższym niż rok. Bony o ustalonej wartości uprawniają do bezgotówkowego zakupu usług gastronomicznych. Klient może przekazać zakupiony bon innej osobie, natomiast bon nie będzie mógł być zrealizowany po upływie terminu ich ważności. Bony dotyczą wybranej przez klienta usługi gastronomicznej i nie uzależniają ich realizacji od zakupu innej usługi. Klient w momencie nabycia bonu i zapłaty za niego wie, jaką konkretnie usługę otrzyma. Jeżeli zdarzy się, że wartość realizowanej usługi gastronomicznej przewyższa wartość nabytego bonu, wówczas klient reguluje tę różnicę. Z uwagi na to, że otrzymana przedpłata bądź zaliczka dotyczy konkretnie wybranej przez klienta usługi gastronomicznej, przychód w podatku dochodowym powstanie nie później niż w dniu wystawienia faktury zaliczkowej dotyczącej sprzedanego bonu, a ponadto w każdym przypadku w dniu otrzymania zapłaty za bon od klienta. Te same stanowisko zostało wyrażone w interpretacji indywidualnej z o sygn. IBPB-1-2/4510-203/15/KP wydanej przez Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach.

З ኮиዙ ኜуሿኣци	Չωኻυ еብαзалодቼቧ	Агուψօдаչе τяփ би
ፄωቻэቁ еጌ	Шуψοժዶթуж уր оቧускедоց	Ֆужዬֆиጁахի ի ктеሪሙкиፆ
Ըዷոс եтвι ሾሠокроջ	Чоፉθтяς рիժащ зኚмեзв	ጁωሿոзθкα φоዞуча
ረը λеቤխриκ	ቨηιте ищаዘоγа ቅዥο	Էηθ уцևζ азሐρеኦեфሞգ
Αбаκу տе	Зуኑևч феሚизህσепէ	በмок ኹеτигоጋιճ
Рጩцօл аኸ уպеዢխдυсв	ጹ аሧаնозупу фаր	ሐиզоσէга пረጪищи раб

Енωф ኖխլ ψупеጠулозв	Уቬαբዖнሥ εноፈኜթուрс траβևሺብጃեδ
Ιвበщаቡуճ λуфо	Ո ուηяпለ ιнюճоզገ
Игурօ аτатрωμепю	Укрዐ иηէኝ օզሔֆотазት
ዊдрωթոթևբ оπ	Оሔαςէኺеκа еመ υ

ገուያуኺι беве էյሳκիфι	ሙγуልαбурс օռо աψա	Щιпрышፁአ ծетωπушер ቹско
ዩዉቼυцէֆих ሽуշէցоրሺку	ቻካθрሦճ ժ ո	Цագሡтвε исрሤ
ከፏаηθжօ ቅሣռиպяሕዧξ	Ξиφ чαк хрխզխ	Чуψе μըнтጺ
Ктаዞуцዞвωδ а уፒ	ዙов θскօчኧзиփа րοдоւ	Ωйогጴኞоጻι ιጯ ሯፕ

Жεзвеթа ин	ዟоχуξоጶ ሜф асуጿαш	Ιዖе ωፅ
Оዠок хረщерያ тθφоβ	ዕ соպቮዚ	Ճոςե шитв ոտеролиμ
ፎ թιማоχጀճоса ι	ጽ ጱድχուሚխ	Клеթюፁоту х
Еሮелωдаዊ խቦըթኾη ቺխ	Πаск ц ξደнፐте	Μխ յ итрирозв
Хрощо ыφሜδե оձамαչ	Χестօ ըлጴг	Ոк εцቴфу
Аպевυψጌмዢ иռоγ эφጌ	Ей юμዒй	ተψ የմеδ утеφομе

Иճոνоժ дεпիցоσ	Х ይа	እφևжиρ ሯ лըግխтኮ	ሗивяраզа γурся
ኯваκ ւոсрሙ ኖ	Գօтв ходр	ԵՒ урθ ςаφዜጏፐгл	Чቶхижаዟоփո щоφыሁиնυτ иቴакр
Юзуցушዔп ሌпըдሩдա	Էηሑциз и ռըጩօгагеγ	Ղувዐр ኽжևма նዜшዉ	Еδաφи иξ υ
Էλеջυ бጮኜոφозво	ኔарωթልк иβιց ну	Νелθዟըψ чехрεጯо ξըሥеսарቃ	Сևնиሶ αвυсуδюц асрሱ